Título 'Morde e Assopra' nova novela das 19h é bastante criticado

Desde que a Globo divulgou oficialmente o título da nova novela das 7, que estreia em 28 de março de 2011, o CAT, serviço de atendimento aos telespectadores da Globo, tem recebido várias críticas negativas em relação ao nome escolhido.

Se a Globo vai mudar, ainda dá tempo, mas...

HÁ UM OUTRO LADO DA HISTÓRIA

Walcyr Carrasco, autor da trama, que terá Adriane Esteves, Marcos Pasquim e Mateus Solano, como protagonistas, gosta de chamar a atenção com títulos diferentes e que dividide, sempre, a opinião da imprensa especializada. Com Morde e Assopra não foi diferente, e toda essa polêmica tem garantido bastante marketing e publicidade, fazendo Morde ser uma das novelas mais comentadas na mídia sem mesmo ter estreado. As vezes é tudo estratégia.

Nos bastidores da Globo, também há uma reprovação. Mas não há quem rebata o setor criativo da Globo ou o autor Walcyr Carrasco.

No geral, com este título, quem sofre é Hans Donner, que já esquenta a cabeça para desenvolver a abertura da novela que faça jus ao nome. Será que teremos uma bocarra mordendo ou assoprando tudo o que aparecer pela frente?

Se me permite dizer, já dizendo, minha dúvida quanto a novela é como faço para interpretar o título. Será que morde e assopra, ou morde e só depois assopra?

via Telemaniacos